DES LIEUX À TRAVERS L’AMÉRIQUE LATINE
A Y L L U

L’hospitalité de
l’Engagement.

UN SYSTÈME · SEPT TYPOLOGIES TERRITORIALES

AYLLU exprime l’Engagement à travers les territoires d’Amérique latine. Les villes, les littoraux, les paysages, les héritages architecturaux et les cultures locales donnent à chaque hôtel son caractère.

UN SYSTÈME DÉJÀ CONSTITUÉ

Le système définit en amont une architecture institutionnelle complète : identité, typologies, principes territoriaux, références architecturales, programmes, exploitation et structure économique.

LIVRE VISUEL DES TYPOLOGIES · ÉDITION 2026
CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026
A Y L L ULA VISIONENGAGEMENT · AMÉRIQUE LATINE
01 · LE POINT DE DÉPART

Une hospitalité
qui participe à la vie du lieu.

L’architecture répond au climat, la gastronomie rejoint la vie locale et les espaces communs accueillent naturellement les rencontres.

Chaque territoire possède ses matières, ses usages et ses rythmes. AYLLU traduit cette richesse en une hospitalité contemporaine dont les expressions varient selon la ville, le paysage et le bâtiment.

INDEX DU LIVRE VISUELILLUSTRATIONS DE CONCEPT
01 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · URBAN
01 · URBAN

Urban

Habiter la ville et ses quartiers.

Un hôtel intégré à la vie urbaine, à la gastronomie, aux espaces publics et aux habitudes locales.

Restaurants, cafés, terrasses et lieux de rencontre donnent à l’adresse une relation vivante avec son quartier. Les chambres et suites accueillent des séjours professionnels, culturels et personnels.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
40 à 80 clés
APPARTEMENTS DE MARQUE

Composante résidentielle facultative : jusqu’à 40 % du nombre total d’unités, selon le projet.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT02 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · COASTAL
02 · COASTAL

Coastal

Le littoral comme art de vivre.

Un hôtel côtier contemporain inscrit dans le climat, les paysages et les usages de son rivage.

Chambres et suites, espaces de restauration et terrasses s’organisent autour de l’expérience du littoral. Des villas hôtelières peuvent compléter la composition et prolonger le séjour dans le paysage.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
35 à 70 clés
RÉSIDENCES DE MARQUE

Appartements et, selon la configuration, villas résidentielles de marque ; jusqu’à 30 % des unités au total.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT03 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · LANDSCAPE
03 · LANDSCAPE

Landscape

Séjourner au rythme du paysage.

Un noyau hôtelier compact accueille les fonctions communes, entouré d’hébergements intégrés au territoire.

Pavillons, suites et quelques villas hôtelières composent une expérience attentive au relief, à la végétation et aux conditions climatiques. Les lieux partagés se regroupent autour de la centralité hôtelière.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
20 à 60 clés
COMPOSITION IMMOBILIÈRE

Hébergement et espaces collectifs entièrement hôteliers, adaptés aux caractéristiques du paysage.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT04 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · HERITAGE
04 · HERITAGE

Heritage

La mémoire rejoint la vie contemporaine.

La réhabilitation d’un bâtiment ou d’un ensemble historique révèle une nouvelle destination hôtelière.

Les chambres, suites, cours et salons prennent leur caractère dans les volumes existants. Une intervention contemporaine secondaire peut accompagner le patrimoine et les fonctions d’exploitation.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
20 à 60 clés
ACTIF IMMOBILIER

Un bâtiment patrimonial vivant, dont l’architecture guide le programme et la transformation.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT05 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · GUESTHOUSE
05 · GUESTHOUSE

Guesthouse

L’art de recevoir à échelle personnelle.

Une maison d’hôtes ou un petit ensemble hôtelier développe une relation intime avec son quartier.

Chambres et suites s’ouvrent sur une cour, un jardin ou des salons communs. L’accueil personnalisé, la restauration proportionnée et le caractère domestique définissent l’expérience.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
8 à 25 clés
COMPOSITION IMMOBILIÈRE

Une maison principale ou un ensemble compact entièrement hôtelier, intégré à la vie du quartier.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT06 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · MIXED-USE
06 · MIXED-USE

Mixed-Use

Plusieurs usages, une adresse vivante.

Un hôtel au cœur d’un ensemble urbain réunissant gastronomie, commerces, culture et espaces de rencontre.

Les différentes fonctions participent à une destination urbaine active. La programmation coordonne l’expérience hôtelière, les flux publics, les services et les usages complémentaires.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
40 à 120 clés ou davantage
APPARTEMENTS DE MARQUE

Composante résidentielle facultative : jusqu’à 50 % du nombre total d’unités, selon la configuration.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT07 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTTYPOLOGIE · WINELANDS
07 · WINELANDS

Winelands

L’hospitalité au cœur du vignoble.

Un hôtel intégré à un domaine viticole réellement productif, en relation avec ses paysages et son activité.

La maison hôtelière rassemble les fonctions communes et la restauration. Quelques suites intégrées au vignoble prolongent l’expérience de la culture du vin et de la vie du domaine.

CAPACITÉ HÔTELIÈRE INDICATIVE
20 à 50 clés
TERRITOIRE PRODUCTIF

Hospitalité entièrement hôtelière au sein d’un vignoble actif, avec une identité gastronomique territoriale.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ILLUSTRATIONS DE CONCEPT08 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTLA CONDITION DE VIE
08 · LA CONDITION DE VIE

L’Engagement :
prendre part à la vie d’un lieu.

AYLLU exprime une hospitalité qui accompagne les rythmes réels de l’Amérique latine, ses cultures, son architecture et ses paysages, avec la liberté de vivre chaque territoire à sa manière.

L’expérience commence avec le territoire

Villes, quartiers, littoraux, paysages et patrimoines constituent les premières sources du projet. Chaque typologie organise une réponse hôtelière à ces caractéristiques.

L’architecture, les matériaux et les espaces ouverts accompagnent la vie sociale et climatique du lieu.

Une hospitalité habitée

Les restaurants, cafés, cours, terrasses et espaces culturels peuvent devenir de véritables lieux de vie partagés avec le territoire.

Les chambres et suites garantissent intimité et confort, tandis que les espaces communs ouvrent des possibilités de rencontre, de découverte et de présence.

Le lieu précède l’hospitalité. L’architecture répond au climat. L’expérience naît du territoire.
CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ARCHITECTURE INSTITUTIONNELLE09 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTAPPLICATION AU PROJET
09 · APPLICATION AU PROJET

Un système hôtelier déjà constitué
avant le projet immobilier

AYLLU relie sept typologies territoriales à des programmes d’hébergement, des références architecturales et intérieures, des modèles d’exploitation et des cadres économiques existants.

Un site, une typologie adaptée

Une parcelle urbaine, un bâtiment historique, un terrain côtier ou un domaine viticole se qualifient à partir des caractéristiques propres à leur territoire.

La typologie retenue oriente la capacité, le programme et les besoins d’exploitation.

Des décisions reliées entre elles

Les références du GHS guident investisseurs, promoteurs, architectes, ingénieurs et opérateurs autour d’une proposition hôtelière déjà pensée.

La conception du projet mobilise les données locales, les contraintes réelles de l’actif et la validation économique.

01

Qualifier le territoire

Lire la ville, le paysage ou le bâtiment au regard du système.

02

Composer le programme

Articuler hébergement, fonctions communes, architecture et opérations.

03

Développer et valider

Coordonner programme, investissement, exploitation et gouvernance.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ARCHITECTURE INSTITUTIONNELLE10 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTAPPLICATION ET ÉCONOMIE
10 · APPLICATION ET ÉCONOMIE

Des conséquences immobilières
et économiques concrètes.

01

Le foncier et le bâtiment

La typologie permet d’examiner un terrain, un quartier ou un actif existant avec une proposition hôtelière déjà définie.

02

Le programme et le CAPEX

Capacité, espaces communs, réseaux, conception climatique et équipements structurent les investissements selon la typologie.

03

L’exploitation et l’OPEX

Circulations, maintenance, cuisine, logistique, services et fonctions arrière orientent les charges et l’organisation opérationnelle.

04

Gastronomie et revenus

Restaurants, cafés et espaces fréquentés par les habitants prolongent la valeur commerciale de l’hôtel et son attractivité propre.

05

Résidences de marque

Urban, Coastal et Mixed-Use peuvent intégrer une composante résidentielle facultative, dimensionnée selon leur configuration.

06

Continuité des décisions

L’identité et les références constituées en amont facilitent la coordination des études, du financement et du développement.

CRÉÉ PAR CÉSAR VILARINHO · 2026ARCHITECTURE INSTITUTIONNELLE11 / 12
A Y L L UCONDITION DE VIE · ENGAGEMENTARCHITECTURE INSTITUTIONNELLE
11 · CE QUI EXISTE DÉJÀ

L’architecture institutionnelle
précède la construction.

AYLLU dispose d’un corpus professionnel reliant ses expressions territoriales à une méthode de conception, d’exploitation et de développement.

01

Identité fondatrice

La Condition de Vie Engagement et la doctrine hôtelière qui unifient les expressions latino-américaines.

02

Typologies et programmes

Sept typologies dans cette édition, catégories d’hébergement et cadres de composition immobilière.

03

Territoire et sélection

Références de qualification foncière et patrimoniale, critères territoriaux et déploiement.

04

Architecture et intérieurs

Programmes de surfaces, principes climatiques, conception des hébergements et lieux communs.

05

Gouvernance et exploitation

Références de contrôle, validation, compatibilité opérateur et organisation des services.

06

Économie et développement

Cadres financiers, références CAPEX et OPEX et modèles à préciser à partir d’un projet réel.

AYLLU transforme la richesse des territoires latino-américains en une hospitalité déjà définie, prête à être développée dans son contexte réel.

Poursuivre avec AYLLU

Découvrez les modalités commerciales de ce système hôtelier et échangeons sur son application à un site précis.

Découvrir les modalitésÉchanger sur ce système